ถ้าพูดถึงหนังที่เราชอบมากที่สุด หนังเรื่องนั้นคงหนีไม่พ้นเรื่อง Spirited Away

ครั้งแรกที่เราได้ดูหนังเรื่องนี้ ย้อนไปประมาณ 15 ปีที่แล้ว (ป. 3) จำได้แม่นเพราะมีวิชาเรียนภาษาจีน เหล่าซือของเราพาไปห้องเรียนที่มีโปรเจคเตอร์แล้วก็เปิดหนังเรื่องนี้ให้ดู
แต่เป็นภาษาจีน
คิดดูว่าป.สามที่เพิ่งท่อง 1-10 ได้ จำได้แค่ประโยคสวัสดีและแนะนำตัว ใครจะไปดูอนิเมชั่นทีพ่นจีนเป็นประโยคๆ พวกนี้รู้เรื่อง !
สิ่งที่ทำได้ก็ได้แต่ดูภาพ จนเรื่องดำเนินมาเรื่อยๆ เด็กน้อยเกล้าผมสีน้ำตาล และพ่อแม่ได้พาเข้าอุโมงค์แห่งหนึ่ง
และซักพัก พ่อแม่ก็กลายเป็นหมู ….

การ์ตูนอะไรไม่รู้ที่ฟังไม่ออก แถมพ่อแม่กลายเป็นหมู มันตราตรึงใจเราตั้งแต่วันนั้น

และเมื่อโตขึ้น เราก็มีโอกาสได้กลับมาดูเรื่องนี้อีกครั้งตอนมัธยมต้น จนเรื่องนี้ขึ้นแท่นอนิเมชั่นอันดับหนึ่งในใจได้ไม่ยาก

บ่อยครั้งเราก็คิดว่าทำไม Hayao Miyazaki (ผู้สร้างเรื่องนี้และอีกหลายๆเรื่อง) ถึงได้คิดพล็อตเรื่องได้เหนือจินตนาการขนาดนี้

จนมารู้ทีหลังว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองโบราณแห่งนี้

เมืองจิ่วเฟิ่น จึงเป็นเมืองที่เราใฝ่ฝันจะไปให้ได้สักครั้งในชีวิต !


Jiufen Old Street หรือเมืองโบราณจิ่วเฟิ่น ตั้งอยู่แถวทิวเขา Ruifang ซึ่งห่างจากเมืองไทเปออกไป เราเลือกการเดินทางด้วยรถเมล์

ความโชคดีที่พักอยู่ใกล้ Fuzhong station ซึ่งเป็นต้นสายของรถเมล์สาย 965 เลยได้นั่งยาวๆมาถึงที่นี่เร็วแบบไม่ต้องต่อคิวรอ (ถ้ามาจาก Ximen ก็ต้องต่อคิวหน่อย ช่วงที่เราไปเป็นเทศกาลปีใหม่พอดี คนไปเที่ยวเยอะ)

ไปถึงตรงป้ายรถเมล์ เขากำลังตั้งป้ายสาย 965 พอดี น่าจะเป็นสายที่ฮอตฮิตพอสมควร

ในรถเมล์มีปลั๊กด้วย ชาร์ตแบตเล่นมือถือได้สบายๆ

 

ใช้เวลาประมาณชั่วโมงนิดๆก็ถึงแล้ว คนขับรถเมล์เก่งมากเพราะต้องขับรถคันใหญ่ขึ้นเขาลงเขา แถมฝนยังตกปรอยๆอีก

พอมาถึง ก็ให้เดินตรงขึ้นมาเรื่อยๆ

ตรงแถวห้องน้ำ เจอน้องหมานั่งอยู่ตรงบันได

 

การที่เราจะไปถึงจุดไฮไลท์ได้ ให้เข้ามาซอยข้าง 7-11 ทั้งซอยนั้นจะร้านอาหาร street food และ ร้านขายของฝากตลอดซอย โดยทั้งซอยจะประดับไปด้วยโคมแดงแบบในเรื่อง

มีคนไทยไปรีวิวร้านอาหารที่นู่นด้วย

ประดับด้วยโคมแดงเหมือนฉากเมืองในเรื่อง

เดินไปซักพัก อาหารข้างทางก็ทำให้คิดถึงฉากที่พ่อแม่ของจิฮิโระ เข้าไปกินร้านข้างทางจนกลายเป็นหมู ถ้าเราเลือกที่จะกิน

อาหารในรูปเรียกว่า โร่วหยวน (九份红糟肉圆)

ซึ่งถ้าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริง เราคงเป็นหมูตั้งแต่ต้นเรื่อง5555555555 ของกินรอบข้างน่ากินมากๆ
อ่านพันทิปเขาก็รีวิวว่าให้กินขนมนู่นนี่มากมาย หนึ่งในนั้นก็คือ Taro Ball
เราสั่งแบบร้อน ประกอบไปด้วยไข่มุก ก้อนเต้าหู้ น้ำเป็นน้ำเชื่อมหวานๆจากน้ำตาลทรายแดง ความรู้สึกเหมือนบัวลอยแต่ไม่ใส่กระทิ อร่อยมากกก 50 NT เอง

ปลาหมึกทอดราคา 180 NT ถ้าจำไม่ผิด

 

เป็นเมืองที่อยู่บนเขา

 

เดินไปเรื่อยๆจนเกือบจะถึงร้านน้ำชา A MEI Teahouse เราจะเจอรูปปั้นคนทำเหมือง
แต่เดิมเมืองจิ่วเฟิ่นเป็นเมืองขุดทอง ทำให้เรานึกถึงฉากที่คุณผีไร้หน้ามอบทองให้กับจิฮิโระ ซึ่งทองพวกนั้นก็ไม่ใช่ของจริงเพียงแต่ถูกเสกขึ้นมา

จนเราเดินถึงจุดไฮไลท์ของเมืองแล้ว เย้ ! จุดนี้คล้ายกับโรงอาบน้ำในเรื่อง เสียดายที่ถ่ายตอนกลางคืน จะเห็นแสงไฟเหมือนในเรื่องกว่านี้

 

ความรู้สึกประทับใจ ถามว่ามากแค่ไหน ก็ตอบได้ว่ามากกว่าที่คิด เพราะตอนแรกคาดหวังว่าสิ่งที่เหมือนในอนิเมชั่นคือแค่โครงสร้างของหมู่บ้านและโรงอาบน้ำ
แต่ความจริงคือมีองค์ประกอบเล็กๆที่ทำให้รู้สึกว่าเราหลุดเข้ามาที่นี่จริงๆ เพราะมุมไฮไลท์ตรงนี้ไม่ได้เห็นจากทางเข้า ต้องเข้าไปลึกพอสมควรถึงจะเห็น


เหมือนทางเข้าตอนต้นเรื่อง ที่เราไม่รู้ว่าเข้าไปจะต้องเจอกับอะไร

 

Shengping Theater

 

ภาพถ่ายจากบนบัสตอนเรามองเมืองครั้งสุดท้ายโดยบังเอิญ คล้ายฉากที่จิฮิโระมองอุโมงค์ในตอนจบ

พอจบจากตรงนี้เราก็จะรู้สึกว่าเหมือนเป็นจิฮิโระ ถามว่าทำไมน่ะเหรอ เพราะสุดท้ายในตอนจบเราก็ต้องเลือกกลับสู่ความจริงยังไงล่ะ

กลับไทย ไปทำงานที่เรารักกันเถอะ 😂